Рамаяна:
„Рамаяна е едновременно омагьосващо приключение и дълбока философия, отговаряща на най-важните житейски въпроси… Тя е призната от редица западни учени за литературен шедьовър. Сега Кришна Дхарма представя на англоговорещия читател прекрасна възможност да се наслади на тази древна и почитана класика.“
Дж. С. Андрю, The Midwest Book Review
„Приписвана на Валмики, древен индийски поет и мъдрец, Рамаяна (епичната история за Рама), е една от двете големи епически поеми на Индия. Съставена на санскрит около преди 300 г. пр. н. е., четене й е като живо, истинско приключение и любовна история, както и пътеводител за духовна практика и отражение на културните, социалните и религиозните вярвания на Индия по това време. Авторът (вкл. Вайшнавският храм и Център за ведическите изследвания, Манчестър, Англия) се консултира с няколко съществуващи превода и Адхятма Рамаяна, за да създаде много ясно и четливо предаване. Изданието разделя първоначалния текст от седем дълги глави на по-малки и по-лесни за четене раздели. Книгата се препоръчва за всяка библиотека, нуждаеща се от първи екземпляр или съвременно и много четиво за илюстрация на древната индийска класика.“
Дейвид Буркин, Калифорнийски щатски университет, Сан Бернадино
„Една от най-трогателните и красиви истории на всички времена е съживена от автора Кришна Дхарма в настоящия ярък преразказ на Рамаяна. Почитан от хилядолетия в Индия, тя е едновременно завладяващо приключение и произведение на задълбочената философия. Изпълнена със зрелищни подвизи на героизъм и храброст, приятелство и романтика, нейната история и герои са завладели сърцата и умовете на безброй поколения. Отлично издание дава на англоговорящите читатели най-добрата възможност да открият и да се насладят на тази любима древна класика.“
Рецензия, Amazon.com
Рецензия, Amazon.com
„Вероятно никое друго произведение в световната литература не е предизвикало толкова всеобхватно влияние върху живота и мисленето на хората, както Рамаяна.“
А. А. Макдонъл, литературен историк
Бхагавад Гита – въведение към класическия текст:
Бхагавад-гита („Песента на Бога“) е философската перла във величествения епос Махабхарата. Записана като 700 стиха в 18 глави, тя представлява свещен диалог между Бог Кришна и принц Арджуна, състоял се на бойното поле Курукшетра преди повече от 5000 г. За да просветли Арджуна и цялото човечество, Бог Кришна изговаря безценната, неповторима Бхагавад-гита, определяна като квинтесенцията на ведическата мъдрост. Бхагавад-гита ни разкрива непреходните истини за природата на душата и света около нас, същността, целта и пътищата на йога, закона за карма и правилното действие, освобождението от самсара и постигането на вечно щастие. Високо ценена заради своята проникновеност и всеобхватност, Бхагавад-гита е средство за осъзнаване на човешкото съществуване.
Със своя задълбочен анализ на основните теми на Бхагавад-гита и с изящния си четивен превод на класическия санскритски текст Хауърд Резник ни отвежда до самата същност на възвишените заключения на Гита.
Рецензии за книгата:
“Към края на XVIII век Бхагавад-гита става първото произведение на санскрит преведено на европейски език и оттогава насетне е предмет на хиляди преводи и анализи. Сред тях книгата на Хауърд Резник се откроява със своето обстойно и красноречиво представяне на могъщата привлекателна сила на Гита като източник на вечна мъдрост.”
Едуин Брайънт, университет “Рътгърс”
“Оригиналният тематичен подход на настоящото издание пояснява съдържанието на Бхагавад-гита задълбочено и систематично, като подтиква и читателите, които за първи път я четат, и добре запознатите с нея да пристъпят към текста внимателно и да се насладят на ползите от проникновеното разбиране.”
Кенет Валпи, OCHS, Оксфордски университет
“Бхагавад-гита на Х. Резник дава на читателите възможност да вникнат дълбоко в най-важните теми и същността на Гита, и ясни и последователни обяснения на сложните философски идеи.”
Греъм Шуайг, университет “Кристофър Нюпорт”
Отзиви
Все още няма отзиви.